11 Stryd y Wig Pier Street, Aberystwyth - Ddwyieithog

14 Cambrian Place - English Version - SUSPENDED AS OF 28.03.2017

14 Stryd y Cambria - Fersiwn Cymraeg - WEDI EI GWAHARDD O 28.03.2017

25 Mile

3 Bridge Street

38 St Mary Street, Cardigan

50 Terrace Road

7 Eastgate

Abdul's Tandoori Spice

Aberaeron Leisure Centre

Aberaeron Memorial Hall

Aberaeron Yacht Club

Aberporth Sports Social Club Aberporth

Aberporth Village Hall - Aberporth

Aberystwyth Arts Centre

Aberystwyth Boact Club

Aberystwyth Cricket Club - Aberystwyth

Aberystwyth Golf Country Club

Aberystwyth Masonic Club

Aberystwyth Town Public Areas

Aberystwyth Univeristy Students Union

Aberystwyth University

Academy, Aberystwyth - English Version

Academy, Aberystwyth - Fersiwn Cymraeg

Acorn Cafe, Borth - English Version

Acorn Cafe, Borth - Fersiwn Cymraeg

Aeron Coast Caravan Park

Aeron Masonic Club - Aberaeron

Aeron View Camping

Aldi - Cardigan

Aldi Stores

Ali's Tandoori, Cardigan

Angel Hotel - Cardigan

Angel Inn - Aberystwyth

Arad Goch

Asteroid Club

Athlone Gift Shop (Off Licence) - SUSPENDED

B & M Stores, Aberystwyth - English Version

B and M Store, Aberteifi - Fersiwn Cymraeg

B and M Store, Cardigan - English Version

B and M Stores, Aberystwyth - Fersiwn Cymraeg

Back Yard Barbeque

Back Yard Barbeque

Bandstand, Aberystwyth - English Version

Bandstand, Aberystwyth - Fersiwn Cymraeg

Bar46 - English Version

Bar46 - Fersiwn Cymraeg

Bara Menyn

Baravin

Bardsey View Holiday Park - Mydroilyn

Barn Restaurant - Clarach Bay

Bay Hotel - Aberystwyth

Beach Hut Llangrannog

Belgrave House - Aberystwyth

Bell Hotel - Cardigan

Belle vue Royal Hotel

Best of Hungary - English Version

Best of Hungary - Fersiwn Cymraeg

Bishop Petit Memorial Hall

Black Lion - Aberaeron

Black Lion - New Quay

Black Lion Hotel - Pontrhydfendigaid

Black Lion Hotel - Talybont

Black Lion Hotel, Cardigan - English Version

Black Lion Royal Hotel, Lampeter - English Version

Black Lion Royal Hotel, Llambed - Fersiwn Cymraeg

Black Lion, Aberteifi - Fersiwn Cymraeg

Black Lion, Cardigan - SUSPENDED

Black Lion, Llanbadarn - English Version

Black Lion, Llanbadarn - Fersiwn Cymraeg

Black Lion, Llanrhystud - English Version

Black Lion, Llanrhystud - Fersiwn Cymraeg

Blaenglowon Fawr

Blue Bell, New Quay

Bont Inn, Bronant - English Version

Bont Inn, Bronant - Fersiwn Cymraeg

Booker Cash Carry - Aberystwyth

Borth and Ynyslas Golf Club

Borth Memorial Hall - Borth

Borth Youth Hostel

Bosuns Call

Bow Street Stores - Bow Street

Brongwyn Mawr - Cardigan

Brownhill Caravan Park

Brynarth Farm Guest House, Lledrod - English Version

Brynarth Farm Guest House, Lledrod - Fersiwn Cymraeg

Brynhoffnant Inn - Wedi ei dileu Suspended

Brynog Arms, Ystrad Aeron - English Version

Brynog Arms, Ystrad Aeron - Fersiwn Cymraeg

Brynowen Holiday Park - English Version

Brynowen Holiday Park, Borth - Fersiwn Cymraeg

Brynrodyn Caravan Park - Borth

Buarth Hall - Aberystwyth

Budgens, Aberteifi - Fersiwn Cymraeg - Wedi ei DARFOD

Budgens, Aberystwyth - English Version. LAPSED

Budgens, Aberystwyth - Fersiwn Cymraeg. Wedi ei DARFOD

Budgens, Cardigan - English Version. LAPSED

Bwlch Nant yr Arian - English Version

Bwlch Nant yr Arian - Fersiwn Cymraeg

Byrgyr, Aberystwyth - English Version

Byrgyr, Aberystwyth - Fersiwn Cymraeg

Cadwgan Inn - Aberaeron

Caemorgan Mansion

Caffi Pedr, Lampeter - English Version - Wedi ei hatal Suspended 16.01.2018

Caffi Pedr, Llambed - Fersiwn Cymraeg - Wedi ei hatal Suspended 16.01.2018

Cambria Arts - Tregaron

Cambria, Aberystwyth - English Version

Cambria, Aberystwyth - Fersiwn Cymraeg

Cambrian Hotel, Aberystwyth - English Version

Camrbian Coast Lounge

Canolfan Edward Richard Centre - Ystrad Meurig

Canton Kitchen

Capel Bangor Golf Country Club - Aberystwyth

Capel Bangor Village Hall

Capel Iwan YFC

Cardigan Bowls Club

Cardigan Castle - English Version

Cardigan Golf Club

Cardigan Kebab House - Cardigan

Cardigan leisure Centre

Cardigan Rugby Club

Carlton Restaurant Aberystwyth

Caron Stores

Cartws Cafe Sarnau

Caru Gwin

Castell Aberteifi, Fersiwn Cymraeg

Castell Howell - Pontsian

Castle Cafe - English Version

Castle Cafe, Aberteifi - Fersiwn Cymraeg

Castle Green - English Version

Castle Green - Fersiwn Cymraeg

Castle Hotel, Aberystwyth - English Version

Castle Hotel, Aberystwyth - Fersiwn Cymraeg

Castle Hotel, Lampeter - English Version

Castle Hotel, Llambed - Fersiwn Cymraeg

Castle Inn Cardigan

Castle News Off Licence Limited

Castle Theatre

Caxton Hall, Lampeter

Cefn Hafod - Llanybydder

Cellan Millennium Hall - Lampeter

Celtic Country Wines

Central Garage

Central Hotel - Llanon

Central Stores - Talybont

Ceredigion Museum - Aberystwyth

Ceredigion YFC

Ceredigion YFC Rally

CFfI Ceredigion YFC - 2017 Rally

CFfI Ceredigion YFC - Rali 2017

Church Hall - Llanafan

Cilgwyn Bach, Llandysul

Cilgwyn Golf Club - Lampeter

Ciliau Aeron Village Hall

CKS

CK's, Garej Gogerddan - Fersiwn Cymraeg

CK's, Gogerddan Garage, Tanygroes - English Version

Clarach Bay Holiday Village

Clettwr Services, Tre'r Ddol

Cliff Hotel, Gwbert, Cardigan

Clwb Bowlio Tregaron

Clwb Rygbi Aberaeron Rugby Club

Clwb Rygbi Tregaron

Coffee 1, Aberystwyth - English Version

Coffee 1, Aberystwyth - Fersiwn Cymraeg

Coleg Ceredigion

Commercial Inn, Cilcennin - Wedi'i hatal Suspended 16.01.2018

Commodore Cinema - English Version

Commodore Cinema - Fersiwn Cymraeg

Community Centre Llanddewi Brefi

Conrah Country House Hotel - English Version

Conrah Country House Hotel - Fersiwn Cymraeg

Co-operative Lampeter

Co-operative, Llambed Lampeter - English Version

Co-operative, Llambed Lampeter - Fersiwn Cymraeg

Co-operative, Penparcau - English Version

Co-operative, Penparcau - Fersiwn Cymraeg

Coopers Arms, Aberystwyth - English Version

Coopers, Aberystwyth - Fersiwn Cymraeg

Coracle Hall Llechryd

Coracles - Cenarth

Corner Shop, Cei Newydd - Fersiwn Cymraeg

Corner Shop, New Quay - English Version

Costcutters Aberaeron

Costcutters - Llanbadarn Fawr

Costcutters Mill Street Garage Aberystwyth

Costcutters New Quay

Court Royale, Aberystwyth - English Version

Court Royale, Aberystwyth - Fersiwn Cymraeg

Croeslan Vintage Show

Cross House Ty Croes, Aberteifi - Fersiwn Cymraeg

Cross House Ty Croes, Cardigan - English Version

Crown Inn, Llwyndafydd - Wedi'i atal Suspended 21 09 2017

Crown Stores - Lampeter

Crug Mawr

Crwst, Aberteifi - Fersiwn Cymraeg

Crwst, Cardigan - English Version

Cwmsychpant Sheep Dog Trials Show - Rhydowen Llandysul

Cwtch, Pontrhydygroes - English Version

Cwtch, Pontrhydygroes - Fersiwn Cymraeg

Cymdeithas Chwaraeon Llandysul

Cymuned Pennant Community Centre

Da Mhile - English Version

Da Mhile - Fersiwn Cymraeg

Daffodil Penrhiwllan Inn Llandysul

Davmor Garage

Dee Gee's, Aberteifi Cardigan

deli bach aeron

Devils Bridge Stores - Devils Bridge

Dewi James, Aberteifi - Fersiwn Cymraeg

Dewi James, Cardigan - English version

Dihewyd Village Hall

Dolau Inn, Cei Newydd - Fersiwn Cymraeg

Dolau Inn, New Quay - English Version

Dolphin Restaurant - Aberystwyth

Downies Vaults - Aberystwyth

Dragon Fest

Dragon Wine Bar, Cardigan

Dryslwyn Stores, Llwyncelyn - English Version

Dryslwyn Stores, Llwyncelyn - Fersiwn Cymraeg

Eagle Inn, Aberteifi - Fersiwn Cymraeg

Efes Chip Box

El Salsa, Aberteifi - Fersiwn Cymraeg

El Salsa, Cardigan - English Version

Emlyn Cafe - Tanygroes

Et Voila - Lampeter

Exchange Stores, Capel Bangor - English Version

Exchange Stores, Capel Bangor - Fersiwn Cymraeg

Falcon Inn, Llanilar - English Version

Falcon Inn, Llanilar - Fersiwn Cymraeg

Family Stores - Borth

Fantasy Farm Park - Llanrhystud

Feathers Royal Hotel, Aberaeron - English Version

Feathers Royal Hotel, Aberaeron - Fersiwn Cymraeg

Felin Geri, Cwm Cou - English Version

Felin Geri, Cwm Cou - Fersiwn Cymraeg

Felinfach Memorial Village Hall Lampeter

Festival Events Cardigan Bay

Ffostrasol Arms, Ffostrasol - English Version

Ffostrasol Arms, FFostrasol - Fersiwn Cymraeg

Ffostrasol Post Office - English Version

Ffostrasol Post Office - Fersiwn Cymraeg

Fish and Anchor - Llanwnen

Fisherman's Rest

Flambards Hotel and Tearoom

Foelallt Arms, Landdewi Brefi - English Version

Foelallt Arms, Llanddewi Brefi - Fersiwn Cymraeg

Four Seasons Hotel - Aberystwyth

Friendship Inn - Borth

Fusion King, Aberystwyth - English Version

Fusion King, Aberystwyth - Fersiwn Cymraeg

Fusion, Aberteifi - Fersiwn Cymraeg

Fusion, Cardigan - English version

Gannets Bistro - Aberystwyth

Gardd y Nos - Wedi'i atal Suspended 21 09 2017

George Borrow Hotel

George Borrow Hotel - Ponterwyd

Gilfach Inn - Mydroilyn

Gilfach yr Halen Caravan Park

Ginger Ale Factory, Lampeter

Glan y Mor Leisure Park, Bae Clarach - Fersiwn Cymraeg

Glanarthen Stores, Cross Inn - English Version

Glanarthen Stores, Cross Inn - Fersiwn Cymraeg

Glandyfi Castle

Glanmor Hotel Borth

Glanymor Leisure Park, Clarach Bay - English Version

Glanyrafon Arms - Talgarreg

Gogerddan Arms - Llanbadarn Fawr

Gogerddan Arms Tanygroes

Golf Club Cwmrhydneuadd - English Version

Golf Club Cwmrhydneuadd, Fersiwn Cymraeg

Grannell Hotel, Llanwnnen - English Version

Grannell Hotel, Llanwnnen - Fersiwn Cymraeg

Greenore

Grosvenor - Cardigan

Guildhall, Aberteifi - Fersiwn Cymraeg

Guildhall, Cardigan - English Version

Gwarcefyl Arms - Prengwyn

Gwbert Hotel

Gwbert Hotel - Gwbert on Sea

Gwersyll yr Urdd

Gwesty Cymru Cyf Aberystwyth

Gwesty Harbwr Harbourmaster Hotel - Fersiwn Cymraeg

Gwesty Harbwr Harbourmaster Hotel - English Version

Gwesty Richmond - Aberystwyth

Hafod Arms Hotel Devils Bridge

Hai Yang

Halfway Inn, Pisgah - English Version

Halfway Inn, Pisgah - Fersiwn Cymraeg

Happy City - Cardigan

Harry's, Aberystwyth - ENglish Version

Harry's, Aberystwyth - Fersiwn Cymraeg

Helyg Fach Caravan Site - Cardigan

Hen Orsaf, Aberystwyth - English Version

Hen Orsaf, Aberystwyth - Fersiwn Cymraeg

Hen Siop y Pentre

Hendre Stores

Hendrewen Social Club - Llangeitho Tregaron

Highbury House - Cardigan - SUSPENDED

Highcliffe Hotel

Hive on the Quay - Aberaeron

Hoffnant Stores Brynhoffnant - Llandysul

Hollywood Pizza Aberystwyth

Home Bargains, Aberystwyth - English Version

Home Bargains, Aberystwyth - Fersiwn Cymraeg

Home Cafe, 13-15 Pier Street

Hope and Anchor, Aberteifi - Fersiwn Cymraeg

Hope and Anchor, Cardigan - English Version

Hungry Ram, Penuwch - English Version

Hungry Ram, Penuwch - Fersiwn Cymraeg

Iceland - English Version

Iceland - Fersiwn Cymraeg

International Politics Building University of Wales - Aberystwyth

Iron Room

Ivy Bush - Lampeter

J J Wilson Supermarket, Brynowen Holiday Park, Borth - English Version

J J Wilson Supermarket, Brynowen Holiday Park, Borth - Fersiwn Cymraeg

John Charles Lounge - Aberystwyth Town Football Club

Jonah's Fish Market, Aberystwyth - English Version

Jonah's Fish Market, Aberystwyth - Fersiwn Cymraeg

Joseph Parry Building - Aberystwyth University

Kanes Bar - Aberystwyth

Keith's Meat Market, Aberteifi - Fersiwn Cymraeg

Keith's Meat Market, Cardigan - English Version

Kings Arms - Llandysul

La Calabria Ffostrasol

La Taberna Casa Miguel - Aberystwyth

Ladybug, Lampeter - English Version

Ladybug, Llambed - Fersiwn Cymraeg

Lamb Inn, Aberteifi - Fersiwn Cymraeg

Lamb Inn, Cardigan - English Version

Lampeter Bowling Club - Lampeter

Lampeter Comprehensive School

Lampeter Leisure Centre

Lampeter RFC

Lampeter Town AFC and Social Club - English Version

Lampeter Town AFC and Social Club - Fersiwn Cymraeg

Libanus 1877 - English Version

Libanus 1877 - Fersiwn Cymraeg

Libertine

Lidl, Aberystwyth - English Version

Lidl, Aberystwyth - Fersiwn Cymraeg

Light of Asia - Aberystwyth

Lillys Coffee Shop

Ling Di Long

Lip Lickin Chicken - Aberystwyth

Lisburne Hall Llanafan - Aberystwyth

Little Italy

Llaethliw

Llandysul Leisure Centre

Llandysul Showground - - SUSPENDED

Llanerchaeron National Trust Property - Ciliau Aeron

Llanfair Clydogau Village Hall

Llanfarian Village Stores Llanfarian

Llangybi Stores

Llanina Arms, Llanarth - English Version

Llanina Arms, Llanarth - Fersiwn Cymraeg

lLanon Premier Post Office

Lledrod Post Office and Stores - Aberystwyth

Llety Ceiro, Llandre - English Version

Llety Ceiro, Llandre - Fersiwn Cymraeg

Llew Coch, Tregaron - English Version

Llew Coch, Tregaron - Fersiwn Cymraeg

Lloyds Chip Shop

Llwyncelyn District Memorial Hall

Llwynhelyg Farm Shop

Londis Clarach - Aberystwyth

Londis Stores, Parcllyn - English Version

Londis Stores, Parcllyn - Fersiwn Cymraeg

London Midland Railway Club - Aberystwyth

Lord Beechings - English Version

Lord Beechings - Fersiwn Cymraeg

Los Caballeros, Cardigan - English Version

Lovesgrove

Lovesgrove - Big Tribute

M and S - English Version

Maes Mwldan

Maesbangor Arms, Capel Bangor - English Version

Maesbangor Arms, Capel Bangor - Fersiwn Cymraeg

Maeth y Meysydd - Aberystwyth

Majka Polish Shop - Aberystwyth

Mama Fay's - English Version

Mama Fay's - Fersiwn Cymraeg

Mandarin Restaurant - Aberystwyth

Mantle Brewery

Marine Hotel - Aberystwyth

Mariner Restaurant - New Quay

Marks and Spencer - Fersiwn Cymraeg

Marks and Spencer, Aberystwyth - English Version

Marks and Spencer, Aberystwyth - Fersiwn Cymraeg

Matt's Deli, Borth - SUSPENDED AS OF 23rd JANUARY 2017

McDonalds

Med Delight Restaurant

Medina - English Version

Medina - Fersiwn Cymraeg

Memorial Hall - Llanrhystud

Memorial Hall - New Quay

Menter Aberteifi Cyf

Mill Inn

Miners Arms - English Version

Miners Arms - Fersiwn Cymraeg

Minyddol Pavillion

Monachty, Aberaeron - English Version

Monachty, Aberaeron - Fersiwn Cymraeg

Moody Cow, Llwyncelyn - English Version

Moody Cow, Llwyncelyn - Fersiwn Cymraeg

Moorlands Caravan Park Social Club Llangybi - Lampeter

Moose International 140 Social Club - Cardigan

Morlan Morfa Mawr - Aberystwyth

Morlan Hote, Aberporth - English Version

Morlan Hotel, Aberporth - Feriswn Cymraeg

Morrisons Daily petrol Station - English Version

Morrisons Daily Petrol Station Gorsaf Betrol Dyddiol Morrisons - Fersiwn Cymraeg

Morrisons, Aberystwyth - English Version

Morrisons, Aberystwyth - Fersiwn Cymraeg

Mulberry Bush - Lampeter

Mydroilyn Village Hall

Mynydd Bach Ltd - Wedi ei dileu Suspended

Nags Head, Lampeter - English Version

Nags Head, Llambed - Fersiwn Cymraeg

Nanteos Mansion, Rhydyfelin - English Version

Nanteos Mansion, Rhydyfelin - Fersiwn Cymraeg

National Library Wales - English Version

National Library Wales - Fersiwn Cymraeg

Naturally Scrumptious

Naturebase, Tyngwndwn, Cilcennin

Nehar Grill

Neuadd Bentref Llanarth Village Hall

Neuadd Coedybryn

Neuadd DH Evans - Pontsian Llandysul

Neuadd Ffostrasol - Ffostrasol

Neuadd Goffa - Talybont

Neuadd Goffa Caerwedros

Neuadd Goffa Pontgarreg

Neuadd Goffa Talgarreg (Bilingual)

Neuadd Pantyfedwen

Neuadd Pantyfedwen

Neuadd Penrhiwllan

Neuadd Rhydypennau - Bow Street

Neuadd Tysul - Llandysul

Neuadd y Penrhyn - Penrhyncoch

Neuadd-y-Jubille - Llangeitho Tregaron

New Celtic Restaurant

New Cross Inn - Aberystwyth

New Inn - Llanddewi Brefi

New Inn Rhydlewis - Llandysul

New Quay Bowling Club - New Quay

New Quay FC Sports Club

New Quay Yacht Club

Newcastle Emlyn RFC

Nightingale Restaurant

Nisa Store and Post Office

North Parade Convenience Store

Noyadd Trefawr, Ponthirwaun - English Version

Noyadd Trefawr, Ponthirwaun - Fersiwn Cymraeg

O C Davies & Son Ltd - English Version

Oast House

OC Davies and Son Ltd - Fersiwn Cymraeg

Ocean Heights Leisure Park - New Quay

Old Hope Chapel, Aberteifi - Fersiwn Cymraeg (o 1af Mai 2018)

Old Hope Chapel, Cardigan - English Version (as of 1st ay 2018)

Olive Branch - Aberystwyth

Orllwyn Teifi Vintage Show - Llandysul

Pafiliwn Pontrhydfendigaid

Panteg Stores, Croeslan - English Version

Panteg Stores, Croeslan - Fersiwn Cymraeg

Parc Teifi

Park Lodge Hotel - Aberystwyth

Parry Williams Building Penglais Campus - Aberystwyth

Part A

Part ACroeslan Vintage - September Event

Patio Cafe - Llangrannog

PD's Diner

Pebbles Guest House - Borth

Penbontbren Farm Hotel - Llandysul

Penbryn Halls of Residence University of Wales - Aberystwyth

Penbryn Memorial Hall - Sarnau Llandysul

Pencarreg Club Pencarreg Caravan Park - Llanrhystud

Pencnwc, New Quay - English Version

Pencnwcn, Cei Newydd - Fersiwn Cymraeg

Pendre Art, Aberteifi - Fersiwn Cymraeg

Pendre Art, Cardigan - English Version

Penllwyndu - Cardigan

Penlon Brewery - English Version

Penlon Brewery - Fersiwn Cymraeg

Pennau Craft Coffee Shop - Rhydypennau Bow Street

Penrhiwgaled Arms - New Quay

Penrhiwllan Inn - New Quay

Penrhiwllan Post Office and Stores

Penrhos Golf Country Club - Llanrhystud

Penrhyncoch Football and Social Club - Aberystwyth

Pentre Arms Hotel - Llangranog

Penuwch Inn, Penuwch - Fersiwn Cymraeg

Penuwch Inn, Tregaron - English Version

Penwig Hotel, Cei Newydd - Fersiwn Cymraeg

Penwig Hotel, New Quay - English Version

Penywern Mansion

Pepper Pot Bar and Grill, Cei Newydd - Fersiwn Cymraeg

Pepper Pot Bar and Grill, New Quay - English Version

Pier Hotel - Aberystwyth

Pilbach Holiday Park Rhydlewis - Llandysul

Pink Orchid Florist

Pizza Time, Northgate, Aberystwyth - English Version

Pizza Time, Northgate, Aberystwyth - Fersiwn Cymraeg

Pizza Tipi, Aberteifi - Fersiwn Cymraeg

Pizza Tipi, Cardigan - English Version

Plas Antaron Hotel - Aberystwyth

Plas Morfa Hotel Restaurant - Llanon

Plas y Wern, Tresaith - English Version

Plas y Wern, Tresaith - Fersiwn Cymraeg

Plascrug Leisure Centre

Poppy's Coffee Shop and Restaurant - English Version

Poppy's Coffee Shop and Restaurant, Capel Dewi - Fersiwn Cymraeg

Porth Hotel - Llandysul

Post Office - Felinfach

Post Office - Llangeitho

Post Office Penrhyncoch

Premier Priory Court Cardigan

Premier Inn - English Version

Premier Inn - Fersiwn Cymraeg

Prince of Wales, Aberaeron - English Version

Prince of Wales, Aberaeron - Fersiwn Cymraeg

Priory Restaurant - Cardigan

PRM 0661

PRM 0688

PRM 0704

PRM0190 071113

Pwyllgor Gwelliannau Tref Aberaeron Aberaeron Town Improvements Committee - English Version

Pwyllgor Gwelliannau Tref Aberaeron Aberaeron Town Improvements Committee - Fersiwn Cymraeg

Pysgoty, South Promenade

Quat West Showbar and Aqua Bar - English Version

Quay West - Owner's Bar - English Version

Quay West - Owner's Bar - Fersiwn Cymraeg

Quay West - Showbar - Fersiwn Cymraeg

Quay West Supermarket - New Quay

Queens Bakery

Queens Hotel - New Quay

Queens Road Bowling Club - Aberystwyth

Queensbridge Hotel - Aberystwyth

Railway Inn - Borth

Red Lion Inn - Cwrtnewydd

Red Lion Inn Ffosyffin

Red Lion, Cardigan

Red Lion, Pontrhydfendigaid - English Version

Red Lion, Pontrhydfendigaid - Fersiwn Cymraeg

Restaurant Manuka

Rheidol Filling Station Ponterwyd Aberystwyth

Rhos Llyn, Penparc

Rhos yr Hafod Inn, Cross Inn - English Version

Rhos yr Hafod Inn, Cross Inn - Fersiwn Cymraeg

Rhyd Country House - Blaenannerch Cardigan

Rhydlewis Post Office Bridge Stores - Llandysul

Rhydlewis Village Hall - Rhydlewis Llandysul

Rhydypennau Inn, Bow Street - English Version

Rhydypennau Inn, Bow Street - Fersiwn Cymraeg

Riverbank Coffee and Farm Shop - English Version

Riverbank Coffee and Farm Shop - Fersiwn Cymraeg

Riverside Coffee Shop, Adpar - English Version

Riverside Coffee Shop, Adpar - Fersiwn Cymraeg

Riverside Health Shop Adpar

Robert Davies Motors Llechryd

Robert Davies Motors Penparc

Rominos Pizza, Aberteifi - Fersiwn Cymraeg

Rominos Pizza, Cardigan - English Version

Royal India Brasserie - New Quay

Royal Naval Association Club - Aberystwyth

Royal Oak - Llanfarian - Wedi ei ildio Suspended

Royal Oak Inn - Aberaeron

Royal Oak, Lampeter - English Version

Royal Oak, Llambed - Fersiwn Cymraeg

Royal Pier

Royal Pier Social Snooker Club - Aberystwyth

Rummers Wine Bar - English Version

Rummers Wine Bar - Ferswin Cymraeg

Saddlers Arms, Aberteifi - Fersiwn Cymraeg

Saddlers Arms, Cardigan - English Version

Sainsbury's, Lampeter - English Version

Sainsbury's, Llambed - Fersiwn Cymraeg

Saith Seren - Llechryd

Savers Health Beauty Ltd

Scholars, Aberystwyth - English Version

Scholars, Aberystwyth - Fersiwn Cymraeg

Sea Horse Inn

Seabank Garage Welsh Cob Restaurant - Llanrhystud

Seafront Palace - Aberystwyth

Seddon Room University of Wales - Aberystwyth

Shampan, Aberteifi - Fersiwn Cymraeg

Shampan, Cardigan - English Version

Shapla Tandoori - Lampeter

Shilam Restaurant - Aberystwyth

Ship and Castl

Ship Inn - Llangrannog

Ship Inn, Aberporth

Ship Inn, Tresaith - English version

Ship Inn, Tresaith - Fersiwn Cymraeg

Shop Searivers Caravan Park - Ynyslas Borth

Siop Brefi - Llanddewi Brefi

Siop Glynafon - Llangrannog

Siop Tresaith - SUSPENDED

Siop y Bont

Siop y Ffrydiau - Cenarth

Siop y Pentref Cross Inn - Llandysul

Sizzlers Restaurant - Clarach Bay

Small World Theatre

Spar - Aberaeron

Spar - Lampeter

Spar - Llanarth

Spar - Llandysul

Spar - Penparcau

Spar Terrace Road

Spar GtDkgtSt - PRM 0576

Spar, Aberteifi Cardigan - English Version

Spar, Aberteifi Cardigan - Fersiwn Cymraeg

Spar, Northgate - Fersiwn Cymraeg

Spar, Northgate Street - English Version

Spar, Tregaron - English Version

Spar, Tregaron - Fersiwn Cymraeg

Spice Cuisine, Gwesty Fictoria - Fersiwn Cymraeg

Spice Cuisine, Victoria Street, Aberaeron - English Version - Wedi ei hatal Suspended 16.01.2018

St Annes Church Hall - Aberystwyth

St Davids Church Hall Capel Dewi - Llandysul

St Davids Club - Aberystwyth

ST PADARN CHURCH HALL Llanbadarn Fawr

Staff Sports Social Club - Aberystwyth University

Starling Cloud - English Version

Starling Cloud - Fersiwn Cymraeg

Students Union Club University of Wales - Lampeter

Subway - English Version

Subway - Fersiwn Cymraeg

Sunningdale Cardigan

Sunny Hill, Tregaron

Tafarn Bach, Pontsian - English Version

Tafarn Bach, Pontsian - Fersiwn Cymraeg

Tafarn Cei Bach Tavern - New Quay

Talbot Hotel - Tregaron

Talsarn Community Hall

Tan Shop Aberystwyth

Tanwydd Teifi Fuels

Tanwydd Teifi Fuels - Fersiwn Cymraeg

Teifi Boating Club Gwbert - Cardigan

Teifi Inn - Yestrad Meurig Aberystwyth

Teifi Lodge of Freemasons - Cardigan

Teile

Tesco Express, Aberystwyth - English Version

Tesco Express, Aberystwyth - Fersiwn Cymraeg

Tesco, Aberteifi Cardigan - English Version

Tesco, Aberteifi Cardigan - Fersiwn Cymraeg

Tesco, Aberystwyth - English Version

Tesco, Aberystwyth - Fersiwn Cymraeg

The Athlone Borth

The Druid Inn - Goginan

The Fountain Inn - Trefechan

The Glengower Hotel - Aberystwyth

The Shop Maesnewydd

The Treehouse - Aberystwyth

The Western - English Version

The Western - Fersiwn Cymraeg

Theatr Felilnfach Cymraeg

Theatr Felinfach

Theatr Mwldan, Aberteifi - Fersiwn Cymraeg

Theatr Mwldan, Cardigan - ENglish Version

Thirsty, Glanyrafon - English Version

Thirsty, Glanyrafon - Fersiwn Cymraeg

Three Horseshoe Inn Llangeitho

Tollgate - Aberystwyth

Town Hall Cafe Deli

Treberfedd, Dihewyd - English version

Treberfedd, Dihewyd - Fersiwn Cymraeg

Trefechan Stores

Trefechan Stores Aberystwyth

Tregaron leisure Cente

Tregaron Memorial Hall

Ty Glyn Aeron - Ciliau Aeron

Ty Gwyn (Welsh Cider) - Dihewyd

Ty Hen Farm - Llwyndafydd

Ty Mawr Filling Station - Penrhyncoch

Tynllidiart Arms, Capel Bangor - English Version

Tynllidiart Arms, Capel Bangor - Fersiwn Cymraeg

Ultracomida, Aberystwyth - English Version

Ultracomida, Aberystwyth - Fersiwn Cymraeg

University of Wales Trinity Saint David - Lampeter

Upper Limit Cafe Sophie's

Urdd Gobaith Cymru

Vale of Aeron, Felinfach - English Version

Vale of Aeron, Felinfach - Fersiwn Cymraeg

Vale of Rheidol - Aberystwyth

Victoria Hall, Lampeter

Victoria Inn, Borth - English version

Victoria Inn, Borth - Fersiwn Cymraeg

Village Hall Llanfarian - Aberystwyth

Village Hall - Llanon

Watch House Restaurant - New Quay

Water's Edge Cafe, Aberporth - English Version

Water's Edge Cafe, Aberporth - Fersiwn Cymraeg

Watson and Pratt's, Lampeter - English Version

Watson and Pratt's, LLambed - Fersiwn Cymraeg

Waunifor

Wellington Inn - New Quay

Welsh Black, Bow Street - English Version

Welsh Black, Bow Street - Fersiwn Cymraeg

White Horse, Aberystwyth - English Version

White Horse, Aberystwyth - Fersiwn Cymraeg

White Lion - Talybont

Why Not, Aberystwyth - English version

WHy Not, Aberystwyth - Fersiwn Cymraeg

Wide Horizons Holiday Park

Wildfowler - Trer Ddol Machynlleth

Woodlands Holiday Village, Cei Newydd - Fersiwn Cymraeg

Woodlands Holiday Village, New Quay - English Version

Woodlands Tea Rooms

Y Caban Devils Bridge

Y Consti - Aberystwyth

Y Ffarmers, Llanfihangel y Creuddyn - English Version

Y Ffarmers, LLanfihangel y Creuddyn - Fersiwn Cymraeg

Y Pantri - Lampeter

York House - Borth

Yr Hen Llew Du - Aberystwyth

Ysbyty Ystwyth Pontrhydygroes Village Hall - Ystrad Meurig

Ysgol Uwchradd Aberteifi - Cardigan

Ystrad Garage - Felinfach Lampeter

Ystrad Garage, Felinfach - English Version

Ystrad Garage, Felinfach - Fersiwn Cymraeg

Zidon Stores - Trefechan Aberystwyth

 

Dan Adran Trwyddedu 2003 Adran 17

John Glyn ac Umarin Edwards

wedi gwneud cais i Gyngor Sir Ceredigion am Drwydded Eiddo ar 15 Ionawr 2019

am

Saphan Thai

40 Stryd y Bont SY23 1QB

Rydym yn ceisio Trwyddedu'r gweithgareddau canlynol:

Gwerthu alcohol yn y bwyty

Dydd Llun 12.00-23.00

Dydd Mawrth 12.00-23.00

Dydd Mercher 12.00-23.00

Dydd Iau 12.00-23.00

Dydd Gwener 12.00-23.00

Sadwrn 12.00-23.00

 

Mae'r cais ar gael i'w harchwilio yn:

Yr Adran Drwyddedu, Cyngor Sir Ceredigion, Neuadd y Sir, Aberaeron, Ceredigion SA46 0AT.

Rhwng oriau 10.00am tan 4.00pm o ddydd Llun i ddydd Gwener trwy apwyntiad, (ffoniwch 01545 572179).

 

Dylai unrhyw awdurdod cyfrifol neu berson arall sy'n dymuno cyflwyno sylwadau mewn perthynas â'r cais hwn wneud hynny yn ysgrifenedig i'r Adran Drwyddedu yn y cyfeiriad uchod neu drwy e-bost at licensing@ceredigion.gov.uk erbyn hanner nos ar 12 Chwefror 2019

Mae'n drosedd yn fwriadol neu'n ddi-hid i wneud datganiad ffug mewn cysylltiad â chais ac mae person sy'n euog o dramgwydd yn agored ar gollfarn ddiannod i ddirwy nad yw'n fwy na lefel 5 ar y raddfa safonol.